My staff are not good with phones.

If they can use WhatsApp, they can use Suds. They practise first without touching real money.

The internet here is bad.

Suds keeps working without internet and sends everything when it comes back.

Your first month is on us, so you can test Suds before you commit. After that, send a request or a WhatsApp and we tell you the price for a business your size.

Can a staff member hide something?

Every change, refund and cancellation is saved with who did it and when.

Does it work with KRA eTIMS?

Yes, on request. Each sale is reported to KRA in the background, and KRA's invoice number prints on the receipt.

Tap Get started or send a WhatsApp. We set up your services, prices and staff, and your team practises first.

An Android phone or tablet at the counter. We set it up with you.

Gawaarida lagu maydho iyo dukaamada gaaska, KenyaBilaha koowaad lacag la'aan

Qalabka lagu maydho baabuurta, taleefankaaga

Sales, receipts, wages and reports, with M-Pesa on your own till or paybill. Shown on your phone, even without internet.

Bilow bishaada bilaashka ah Fiiri fiidiyowga 1 daqiiqo

Sparkle Auto Spa · On the forecourt3 open · KES 4,400 today

Plate or name

NNKDD557KReadyNekesa Njoroge · Full wash · KES 600

AMKDN625GWashingAkinyi Muriuki · Body wash, interior

JOKDF733WInJepkosgei Onyango · Full wash, tyre black

MWKCY214KPaidMillicent Wanjiru · 8th visit · M-Pesa

BKKBW106CGoneWashed by Brian Kiprop · KES 200

Is my car ready? I’m sending M-Pesa now.Nekesa · 16:42

M-Pesa KES 600 from Nekesa matched to KDD557K

Hi Nekesa, your Subaru KDD557K is washed and paid. Receipt R000557 is attached. See you next time.Sent from Sparkle Auto Spa

Hand over keysPrint receipt

Ogsoonow halka shilling kasta uu tegey. Haddii lacag la'aanta ay lumiso, waad arki kartaa, iyo cidda.

Baabuurta oo dhan ayuu qorayaa

Taariikhda, adeegga, qiimaha, lacag caddaan ah ama M-Pesa. Qaadashada waxaa lagu bixiyaa WhatsApp ama daabacaadda.

The forecourt: each car with its plate, owner, services, status and price.

Keeps your till or paybill

Macaamiisha waxay bixiyaan lambarka ay horey u isticmaaleen. Lacag kasta oo la bixiyo ayaa lagu muujiyaa Suds daqiiqado gudahood waxayna tagtaa baabuurka, qofka qaatay.

Payments for 30 days, each with plate, job number, time, cashier and device.

Calanka isbeddelka kasta

Dhibcaha, baajiyada iyo hagaajinta waxaa ku qoran qofka sameeyay. Dhibcaha waaweyn waxay u baahan yihiin maareeye.

Activity filtered to changes worth a look, with who made them.

Warbixinnada iyo dib u heshiisiinta

Qaadashada saacaddii, maalinta, adeegga iyo mashiinka dharka lagu maydho. Qalabka shaqada oo dhan waxaa lagu qiimeeyaa waxa la qaatay, si aad u ogaato marka uu gaaban yahay.

Money: average ticket, takings through the day and cash taken today.

Qalabka dharka lagu maydho si sax ah ayuu u bixiyaa, iyada oo aan la doodin

Gawaarida oo dhan waxaa ku qoran magaca qofka u maydhay. Suds waxay tiriyaan gawaarida mashiinka dharka lagu maydho oo waxay muujineysaa inta aad u tahay.

Boqolkiiba ama xaddiga saxda ah ee baabuurta
Lacag bixinta iyo warbixinta qof kasta
Mushaharka maalinlaha ah, toddobaadlaha ah ama bil kasta, iyo horumarinta
Muuqaalka qof kasta: ID, KRA PIN, NSSF iyo SHA
Dhoofinta Excel ee iibka, bixinta, kharashka iyo mushaharka

Wages: each washer with cars washed today, what they earned and a Pay button.

Kaydka iyo kharashyada. Fiiri waxa ka haray saabuun, kirada iyo mushaarka.

Saabuun iyo dhogorta aan marnaba dhamaan.

Diiwaangelinta gaarsiinta iyo waxa loo isticmaalo qaybta kasta. Suds ayaa kuu digaya ka hor inta aan shaambada dhamaadin.

StockSparkle Auto Spa

Running lowCar wax (2 litres)

Car shampoo42 litres used in 30 days18 litres

Car wax9 litres used in 30 days2 litres

Tyre shine7 litres used in 30 days6 litres

Microfibre clothsCounted on Monday35

Dhammaan kharashaadka iyo wixii hadhayba.

Kirada, dharka nadiifinta, shidaalka, dayactirka, qadada. Hal mar ku qor oo arag faa'iidadaada ka dib kharashka iyo mushaarka.

In and outLast 30 days

Left after everythingKES 142,700

RentKES 45,000

Wages4 peopleKES 42,800

Detergent & wax5 timesKES 18,600

Repairs and fuel3 timesKES 8,500

Wax badan oo Suds ah. Lacag bixinta, caddaynta, biilasha, deynta iyo maraakiibta.

Codsiga M-Pesa ee taleefanka macaamiisha

STK Push waxay codsiga lacag bixinta u dirtaa taleefankooda. Marka ay soo galaan lambarka PIN-ka, baabuurka waxaa lagu calaamadeeyay inuu lacag bixinayo.

Tijaabada sawirka

Qaado laba ama saddex sawir marka aad gasho. Marka qofku sheego inaad carrabka ku qabsatay, waxaad haysataa sawirada.

Biyaha iyo korontada

Your Nairobi Water and Kenya Power balances, checked for you every few hours, with the bill and its due date.

Macaamiisha deynaya

Macaamiil aad aaminsan tahay ka dib ha bixiyo. Suds waxay haysaa waxa ay deynayaan waxayna bixisaa deynta ugu da'da weyn marka ay bixiyaan.

Xisaabaadka maraakiibta

Taxi-yada iyo gawaarida shirkaduhu waxay sameeyaan xisaab xadidan. Dhamaadka bisha Suds wuxuu sameeyaa qaansheegta lambarka.

Macluumaadkaaga, ee Excel

Ka soo dejiso iibka, lacag bixinta, kharashka, mushaharka, sanduuqyada iyo macaamiisha Excel ama CSV, taariikh kasta.

Gaari kasta, shilling kasta.

Waxaa lagu duubay miiska, meel kasta laga arkay.
Waxaa sameeyay milkiilaha dharka lagu maydho baabuurta, si loo maydho baabuurta.

Macaamiisha soo noqnoqda. Suds wuxuu ku xasuustaa mid kasta saxankiisa.

Ku qor boodhka iyo Suds waxay muujineysaa magacooda, booqashada iyo kharashka. Ku abaalmariso macaamiisha joogtada ah, sida KES 500 oo qiimo dhimis ah.

Check-in after typing the plate KCY214K: Millicent Wanjiru's car, 7 previous visits.

Waxay shaqeysaa marka internetka la joojiyo

Suds waxay keydisaa baabuur kasta iyo lacag bixinta taleefanka waxayna u dirtaa dhammaan marka internetku soo laabto.

The same board with no internet, still showing every car.

Daqiiqad gudaheeda. Hal baabuur, laga soo galo ilaa la bixiyo.

isla barnaamijka dukaamada shidaalka

Cusboonaysiinta iyo cylinders cusub by brand iyo size, kuwaas oo weli waa in aad a bannaan, gaarsiinta iyo stock.

A deposit on each empty owed, paid back when it returns
Stock counts, distributor balances and profit by brand
Waa digniin ka hor intaadan dhicin.
Bogga dukaanka oo bilaash ah oo leh qiimahaaga

Sell gasMama Mboga Gas

WKWanjiku KamauLast time: 13 kg K-Gas, 12 Oct

13 kgK-Gas 6 kgK-Gas 13 kgTotal 6 kgProGas

Refill, brought an emptyKES 3,150

Empties owedNone

13 kg K-Gas left4 full

Hand over and take payment

Su'aalaha milkiilayaashu waydiinayaan

Shaqaalahaygu kuma fiicna telefoonada.

Haddii ay isticmaali karaan WhatsApp, waxay isticmaali karaan Suds. Marka hore waxay tababarayaan iyaga oo aan la taaban lacag dhab ah.

Internetka halkan waa xun yahay.

Suds wuxuu sii wadaa inuu shaqeeyo internet la'aan wuxuuna wax walba soo diraa markuu soo noqdo.

Waa imisa qiimaha?

Bilkaaga koowaad waa bilaash. Kadib, soo dir codsi ama WhatsApp waxaanan kuu sheegi doonnaa qiimaha ganacsi cabbirkaaga leh.

Xubin ka tirsan shaqaalaha miyuu wax qarin karaa?

Isbeddel kasta, soo celinta iyo joojinta waxaa lagu keydiyaa qofka sameeyay iyo goorta.

Miyuu la shaqeeyaa KRA eTIMS?

Haa, marka la codsado. Iibsi kasta waxaa lagu soo sheegaa KRA asalka ah, lambarka KRAna wuxuu ku daabacaa rasiidka.

Waxaan haystaa in ka badan hal laan.

Each branch gets its own counter, till or paybill and job numbers. You see every branch from your phone, and every report and export shows which branch.

Sideen ku bilaabi karaa?

Guji Bilow ama u dir WhatsApp. Waxaan u dejinaa adeegyadaada, qiimaha iyo shaqaalaha, kooxdaada ayaa ugu horreysa tababarka.

Maxaan u baahanahay?

Taleefanka ama kiniinka Android ee xafiiska.